Amid Secretary Rubio’s first international trip, Managing Partner Matt Terrill joined the Americast podcast on BBC to discuss his pathway to becoming secretary of state